The Accessibility Guy, Shawn Jordison presented on accessibility remediation of PDF documents, identifying common accessibility barriers and going beyond what is covered in the PDF Accessibility Checker. Tools mention include the
PDF Accessibility Checker - PAC and
WebAIM: Contrast Checker